{:fr}
Petites crèmes au chocolat
l Switch language for recipe in English l
Une petite crème pour les amoureux de chocolat! Encore très facile à réaliser, seule la cuisson est un peu délicate. Elle se fait au bain marie dans un four et les crèmes doivent ressortir fermes. Si vos crèmes bougent comme un flan à la sortie du four c’est que la cuisson n’est pas encore terminée, donc on renfourne quelques minutes. On n’utilise dans cette recette que les jaunes d’oeufs. Vous pouvez conserver vos blancs d’oeufs pour réaliser des financiers, des macarons ou encore des meringues! Ces crèmes sont délicieuses, très crémeuses et fortes en chocolat!
Petites crèmes au chocolat
Pour 6 petits pots
Temps de préparation: 10 min, Temps de cuisson: 35 à 45 min, Temps de réfrigération: 4h
[ingredients title= »Ingredients »]
- 6 jaunes d’oeuf
- 40 cl de lait entier
- 120g de chocolat noir corsé
- 60g de cassonade
- quelques flocons de noix de coco pour la déco
[/ingredients]
PREPARATION
- Préchauffer le four à 150°C.
- Dans une casserole, faire bouillir le lait. Ajouter le chocolat coupé en morceaux et cuire à feu doux en remuant jusqu’à l’obtention d’une consistance lisse et homogène.
- Dans un récipient, battre les jaunes d’oeufs avec le sucre jusqu’à blanchissement.
- Verser progressivement sur ce mélange le lait au chocolat en fouettant doucement pour ne pas faire mousser.
- Filtrer la préparation et verser dans des petits pots.
- Placer les petits pots dans un plat d’eau chaude allant au four et cuire pendant 35 à 45 minutes, jusqu’à ce que les crèmes soient fermes.
- Laisser refroidir et reserver au frais 3 à 4h avant de servir.
Parsemez vos crèmes de flocons de noix de coco pour la déco!
{:}{:en}
Chocolate Pots de creme
l Switch language for recipe in French l
A little cream for chocolate lovers ! Yet very easy to achieve , only the cooking is a bit tricky . It is done in a bain marie in oven and creams must get out firm . If your creams wobble like a jelly then the creams are not done, put them again in the oven for a few minutes. In this recipe we only used the egg yolks. You can keep your egg whites to make financiers, macaroons or meringues ! These creams are delicious, very creamy and have a strong chocolate taste !
Chocolate Pots de creme
For 6 pots
Preparation time: 10 min, Cooking time: 35 à 45 min, Refrigeration time: 4h
[ingredients title= »Ingredients »]
- 6 egg yolks
- 40 cl whole milk
- 120g strong dark chocolate
- 60g brown sugar
- some coconut flakes for decoration
[/ingredients]
PREPARATION
- Preheat the oven to 150°C.
- In a saucepan, boil the milk. Add the chocolate cut into pieces and cook over low heat, stirring until smooth and blended.
-
In a bowl, beat the egg yolks with sugar until bleaching.
- Gradually pour this mixture on chocolate milk , whisking gently so as not to form foam .
- Filter the mixture and pour into small pots.
- Put the glasses into a baking dish filled with warm water and cook for 35 – 45 minutes, or until creams are firm.
- Let cool and reserve in the fridge 3 to 4 hours before serving.
Sprinkle the creams with coconut flakes for decoration.
{:}