{:fr}
l Switch language for recipe in English l
Pâtes à la crème de patate douce et carotte
Pour 2 personnes
Temps de préparation: 10min, temps de cuisson: 15min
[ingredients title= »Ingredients »]
- 200g de pâtes
- 2 poignées de pousse d’épinard
- 1/2 patate douce
- 1 grosse carotte
- 150ml de crème d’avoine
- huile d’olive
- sel et poivre
- pecorino (facultatif, à enlever pour les vegan)
[/ingredients]
PREPARATION
- Peler et couper la carotte et la patate douce en petits morceaux.
- Plonger ces morceaux dans une casserole d’eau bouillante salée et cuire jusqu’à ce que les morceaux soient tendres (15 min).
- En parallèle lancer la cuisson des pâtes dans une casserole d’eau bouillante salée et cuire le temps indiqué sur le paquet.
- Lorsque les morceaux de patate douce et de carotte sont cuits, égoutter les et placer dans le bol d’un mixeur.
- Mixer puis ajouter la crème d’avoine, saler et poivrer puis mixer à nouveau. Réserver.
- Égoutter les pâtes.
- Dans la casserole ayant servie à cuire les pâtes faire revenir quelques secondes les pousses d’épinards dans un filet d’huile d’olive.
- Ajouter les pâtes aux épinards, mélanger et ajouter ensuite la crème de patate douce et carotte.
- Mélanger et ajuster l’assaisonnement si nécessaire.
- Servir avec un peu de pecorino râpé sur le dessus des pâtes.
Pâtes à la crème de patate douce et carotte
Pour 2 personnes Temps de préparation: 10min, temps de cuisson: 15min
- 200 g de pâtes
- 2 poignées de pousse d’épinard
- 1/2 patate douce
- 1 grosse carotte
- 150 ml de crème d’avoine
- huile d’olive
- sel et poivre
- pecorino (facultatif, à enlever pour les vegan)
- Peler et couper la carotte et la patate douce en petits morceaux.
- Plonger ces morceaux dans une casserole d’eau bouillante salée et cuire jusqu’à ce que les morceaux soient tendres (15 min).
- En parallèle lancer la cuisson des pâtes dans une casserole d’eau bouillante salée et cuire le temps indiqué sur le paquet.
- Lorsque les morceaux de patate douce et de carotte sont cuits, égoutter les et placer dans le bol d’un mixeur.
- Mixer puis ajouter la crème d’avoine, saler et poivrer puis mixer à nouveau. Réserver.
- Égoutter les pâtes.
- Dans la casserole ayant servie à cuire les pâtes faire revenir quelques secondes les pousses d’épinards dans un filet d’huile d’olive.
- Ajouter les pâtes aux épinards, mélanger et ajouter ensuite la crème de patate douce et carotte.
- Mélanger et ajuster l’assaisonnement si nécessaire.
- Servir avec un peu de pecorino râpé sur le dessus des pâtes.
{:}{:en}
l Switch language for recipe in French l
Pasta with sweet potato and carrot cream
For 2 people
Time of preparation: 10min, time of cooking: 15min.
[ingredients title= »Ingredients »]
- 200g of pasta
- 2 handles of spinach sprout
- 1 / 2 sweet potato
- 1 large carrot
- 150ml of oat cream
- olive oil
- salt and pepper
- pecorino (not for vegan)
[/ingredients]
PREPARATION
- Peel and cut the carrot and the Sweet potato in small pieces.
- Plunge these pieces in a pan of salted boiling water and cook until the pieces are tender (15 min).
- In parallel start cooking the pasta in a pot of boiling salted water and cook the time indicated on the package.
- When the pieces of sweet potato and carrot are cooked, drain them and place in the bowl of a Mixer.
- Then add the oat cream, salt and pepper and mix again. Reserve.
- Drain the pasta.
- In the pan having served to cook the pasta to cook the spinach in a drizzle of olive oil.
- Add pasta to spinach, mix and then add the sweet potato cream and carrot.
- Mix and adjust seasoning if necessary.
- Serve with a little grated pecorino on top of the pasta
Pasta with sweet potato and carrot cream
For 2 people Time of preparation: 10min, time of cooking: 15min.
- 200 g of pasta
- 2 handles of spinach sprout
- 1 / 2 sweet potato
- 1 large carrot
- 150 ml of oat cream
- olive oil
- salt and pepper
- pecorino (not for vegan)
- Peel and cut the carrot and the Sweet potato in small pieces.
- Plunge these pieces in a pan of salted boiling water and cook until the pieces are tender (15 min).
- In parallel start cooking the pasta in a pot of boiling salted water and cook the time indicated on the package.
- When the pieces of sweet potato and carrot are cooked, drain them and place in the bowl of a Mixer.
- Then add the oat cream, salt and pepper and mix again. Reserve.
- Drain the pasta.
- In the pan having served to cook the pasta to cook the spinach in a drizzle of olive oil.
- Add pasta to spinach, mix and then add the sweet potato cream and carrot.
- Mix and adjust seasoning if necessary.
- Serve with a little grated pecorino on top of the pasta
{:}



