{:fr}Pâtes à la crème de patate douce et carotte{:}{:en}Pasta with sweet potato and carrot cream{:}

{:fr}

l Switch language for recipe in English l

Pâtes à la crème de patate douce et carotte

Pour 2 personnes

Temps de préparation: 10min, temps de cuisson: 15min

[ingredients title= »Ingredients »]

  • 200g de pâtes
  • 2 poignées de pousse d’épinard
  • 1/2 patate douce
  • 1 grosse carotte
  • 150ml de crème d’avoine
  • huile d’olive
  • sel et poivre
  • pecorino (facultatif, à enlever pour les vegan)

[/ingredients]

PREPARATION

  • Peler et couper la carotte et la patate douce en petits morceaux.
  • Plonger ces morceaux dans une casserole d’eau bouillante salée et cuire jusqu’à ce que les morceaux soient tendres (15 min).
  • En parallèle lancer la cuisson des pâtes dans une casserole d’eau bouillante salée et cuire le temps indiqué sur le paquet.
  • Lorsque les morceaux de patate douce et de carotte sont cuits, égoutter les et placer dans le bol d’un mixeur.
  • Mixer puis ajouter la crème d’avoine, saler et poivrer puis mixer à nouveau. Réserver.
  • Égoutter les pâtes.
  • Dans la casserole ayant servie à cuire les pâtes faire revenir quelques secondes les pousses d’épinards dans un filet d’huile d’olive.
  • Ajouter les pâtes aux épinards, mélanger et ajouter ensuite la crème de patate douce et carotte.
  • Mélanger et ajuster l’assaisonnement si nécessaire.
  • Servir avec un peu de pecorino râpé sur le dessus des pâtes.

Pâtes à la crème de patate douce et carotte

Pour 2 personnes Temps de préparation: 10min, temps de cuisson: 15min

  • 200 g de pâtes
  • 2 poignées de pousse d’épinard
  • 1/2 patate douce
  • 1 grosse carotte
  • 150 ml de crème d’avoine
  • huile d’olive
  • sel et poivre
  • pecorino (facultatif, à enlever pour les vegan)
  1. Peler et couper la carotte et la patate douce en petits morceaux.
  2. Plonger ces morceaux dans une casserole d’eau bouillante salée et cuire jusqu’à ce que les morceaux soient tendres (15 min).
  3. En parallèle lancer la cuisson des pâtes dans une casserole d’eau bouillante salée et cuire le temps indiqué sur le paquet.
  4. Lorsque les morceaux de patate douce et de carotte sont cuits, égoutter les et placer dans le bol d’un mixeur.
  5. Mixer puis ajouter la crème d’avoine, saler et poivrer puis mixer à nouveau. Réserver.
  6. Égoutter les pâtes.
  7. Dans la casserole ayant servie à cuire les pâtes faire revenir quelques secondes les pousses d’épinards dans un filet d’huile d’olive.
  8. Ajouter les pâtes aux épinards, mélanger et ajouter ensuite la crème de patate douce et carotte.
  9. Mélanger et ajuster l’assaisonnement si nécessaire.
  10. Servir avec un peu de pecorino râpé sur le dessus des pâtes.

{:}{:en} 

l Switch language for recipe in French l

Pasta with sweet potato and carrot cream

For 2 people

Time of preparation: 10min, time of cooking: 15min.

[ingredients title= »Ingredients »]

  • 200g of pasta
  • 2 handles of spinach sprout
  • 1 / 2 sweet potato
  • 1 large carrot
  • 150ml of oat cream
  • olive oil
  • salt and pepper
  • pecorino (not for vegan)

[/ingredients]

PREPARATION

  • Peel and cut the carrot and the Sweet potato in small pieces.
  • Plunge these pieces in a pan of salted boiling water and cook until the pieces are tender (15 min).
  • In parallel start cooking the pasta in a pot of boiling salted water and cook the time indicated on the package.
  • When the pieces of sweet potato and carrot are cooked, drain them and place in the bowl of a Mixer.
  • Then add the oat cream, salt and pepper and mix again. Reserve.
  • Drain the pasta.
  • In the pan having served to cook the pasta to cook the spinach in a drizzle of olive oil.
  • Add pasta to spinach, mix and then add the sweet potato cream and carrot.
  • Mix and adjust seasoning if necessary.
  • Serve with a little grated pecorino on top of the pasta

 

Pasta with sweet potato and carrot cream

For 2 people Time of preparation: 10min, time of cooking: 15min.

  • 200 g of pasta
  • 2 handles of spinach sprout
  • 1 / 2 sweet potato
  • 1 large carrot
  • 150 ml of oat cream
  • olive oil
  • salt and pepper
  • pecorino (not for vegan)
  1. Peel and cut the carrot and the Sweet potato in small pieces.
  2. Plunge these pieces in a pan of salted boiling water and cook until the pieces are tender (15 min).
  3. In parallel start cooking the pasta in a pot of boiling salted water and cook the time indicated on the package.
  4. When the pieces of sweet potato and carrot are cooked, drain them and place in the bowl of a Mixer.
  5. Then add the oat cream, salt and pepper and mix again. Reserve.
  6. Drain the pasta.
  7. In the pan having served to cook the pasta to cook the spinach in a drizzle of olive oil.
  8. Add pasta to spinach, mix and then add the sweet potato cream and carrot.
  9. Mix and adjust seasoning if necessary.
  10. Serve with a little grated pecorino on top of the pasta

{:}

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *