{:fr}Gâteaux de Milan aux amandes, citron et fleur d’oranger{:}{:en}Milan biscuits with almonds, lemon and orange blossom{:}

{:fr}

l Switch language for recipe in French l

Gâteaux de Milan aux amandes, citron et fleur d’oranger

Pour une 50aine de sablés.

Temps de préparation: 15 min, Temps de repos: 1h, Temps de cuisson: 10 à 15 min

[ingredients title= »Ingredients »]

  • 125 g de beurre ramolli
  • 100 g de sucre en poudre
  • 2 oeufs (+ un jaune)
  • 250 g de poudre d’amandes
  • 1 zeste de citron
  • 225 g de farine
  • 2 càs de fleur d’oranger

[/ingredients]

PREPARATION

  • Travailler le beurre en pommade.
  • Ajouter le sucre, les oeufs et le zeste de citron.
  • Incorporer les amandes petit à petit puis la farine et la fleur d’oranger.
  • Pétrir et former une boule.

  • Réserver au frais pendant 1 heure environ.
  • Préchauffer le four à 190°.
  • Abaisser la pâte à 5 mm d’épaisseur et découper les sablés avec des emporte-pièce.

  • Poser sur un papier sulfurisé ou sur un tapis de silicone.
  • Au pinceau, dorer avec le jaune d’oeuf et cuire environ 12 minutes.

Gâteaux de Milan aux amandes, citron et fleur d’oranger

Pour une 50aine de sablés. Temps de préparation: 15 min, Temps de repos: 1h, Temps de cuisson: 10 à 15 min

  • 125 g de beurre ramolli
  • 100 g de sucre en poudre
  • 2 oeufs (+ un jaune)
  • 250 g de poudre d’amandes
  • 1 zeste de citron
  • 225 g de farine
  • 2 càs de fleur d’oranger
  1. Travailler le beurre en pommade.
  2. Ajouter le sucre, les oeufs et le zeste de citron.
  3. Incorporer les amandes petit à petit puis la farine et la fleur d’oranger.
  4. Pétrir et former une boule.
  5. Réserver au frais pendant 1 heure environ.
  6. Préchauffer le four à 190°.
  7. Abaisser la pâte à 5 mm d’épaisseur et découper les sablés avec des emporte-pièce.
  8. Poser sur un papier sulfurisé ou sur un tapis de silicone.
  9. Au pinceau, dorer avec le jaune d’oeuf et cuire environ 12 minutes.

{:}{:en}

l Switch language for recipe in English l

Milan biscuits with almonds, lemon and orange blossom

For about 50 shortbread biscuits.

Preparation time: 15 minutes, Resting time: 1 hour, Cooking time: 10 to 15 minutes.

 

[ingredients title= »Ingredients »]

  • 125g soft butter
  • 100 g caster sugar
  • 2 eggs (one yolk)
  • 250 g almond powder
  • 1 lemon zest
  • 225 g flour
  • 2 tablespoons orange blossom

[/ingredients]

PREPARATION

  • Work in the butter cream.
  • Add the sugar, eggs and lemon zest
  • Stir in the almond powder little by little then the flour and orange blossom.
  • Knead and form a ball.

  • Preheat the oven to 190 °.
  • Roll out the dough to 5 mm thick and cut the shortbread with cookie cutter.
  • Place on parchment paper or silicone mat.

  • With a brush, brown with egg yolk and bake for about 12 minutes.

Milan cakes with almonds, lemon and orange blossom

For about 50 shortbread biscuits. Preparation time: 15 minutes, Resting time: 1 hour, Cooking time: 10 to 15 minutes.

  • 125 g soft butter
  • 100 g caster sugar
  • 2 eggs (one yolk)
  • 250 g almond powder
  • 1 lemon zest
  • 225 g flour
  • 2 tablespoons orange blossom
  1. Work in the butter cream.
  2. Add the sugar, eggs and lemon zest
  3. Stir in the almond powder little by little then the flour and orange blossom.
  4. Knead and form a ball.
  5. Preheat the oven to 190 °.
  6. Roll out the dough to 5 mm thick and cut the shortbread with cookie cutter.
  7. Place on parchment paper or silicone mat.
  8. With a brush, brown with egg yolk and bake for about 12 minutes.

{:}

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *