{:fr}Fregula sarda aux petits pois et légumes rôtis{:}{:en}Fregula sarda with peas and roasted vegetables{:}

{:fr}

l Switch language for recipe in English l

Fregula sarda aux petits pois et légumes rôtis.

Pour 2 personnes

Temps de préparation: 20 min, temps de cuisson: 20 min

[ingredients title= »Ingredients »]

  • 10 petites carottes
  • 6 petites asperges vertes
  • Huile d’olive
  • 1 cas de miel
  • 200g de pâtes sardes “Fregula sarda”
  • 1 poignée de petits pois congelés
  • 100 ml de crème fraîche allégée

[/ingredients]

PREPARATION

  • Peler les carottes et couper les queues des asperges.
  • Dans une casserole d’eau bouillante faire cuire les petits pois pendant 5 minutes.
  • Égoutter les petits pois et préparer la sauce en mixant les petits pois avec la crème. Saler, poivrer et réserver.
  • Porter à ébullition une casserole d’eau salée et cuire les petites pâtes sardes selon les recommandations du paquet.
  • Dans une poêle chaude déposer les carottes et les asperges et ajouter un filet d’huile d’olive.
  • Lorsque les légumes sont dorés ajouter un fond d’eau dans la poêle et laisser les légumes absorber le liquide.
  • Ajouter le miel et glacer les légumes quelques minutes à la poêle. Réserver dans la poêle au chaud.
  • Égoutter les pâtes et conserver une louche d’eau de cuisson.
  • Verser les pâtes égouttées à nouveau dans la casserole et les mélanger à la sauce aux petits pois sur feu doux.
  • Ajouter quelques cuillères d’eau de cuisson.
  • Dresser les pâtes aux petits pois dans des assiettes avec les légumes rôtis.

Fregula sarda aux petits pois et légumes rôtis.

Pour 2 personnes Temps de preparation: 20 min, temps de cuisson: 20 min

  • 10 petites carottes
  • 6 petites asperges vertes
  • Huile d’olive
  • 1 cas de miel
  • 200 g de pâtes sardes “Fregula sarda”
  • 1 poignée de petits pois congelés
  • 100 ml de crème fraîche allégée
  1. Peler les carottes et couper les queues des asperges.
  2. Dans une casserole d’eau bouillante faire cuire les petits pois pendant 5 minutes.
  3. Égoutter les petits pois et préparer la sauce en mixant les petits pois avec la crème. Saler et poivrer et réserver.
  4. Porter à ébullition une casserole d’eau salée et cuire les petites pâtes sardes selon les recommandations du paquet.
  5. Dans une poêle chaude déposer les carottes et les asperges et ajouter un filet d’huile d’olive.
  6. Lorsque les légumes sont dorés ajouter un fond d’eau dans la poêle et laisser les légumes absorber le liquide.
  7. Ajouter le miel et glacer les légumes quelques minutes à la poêle. Réserver dans la poêle au chaud.
  8. Égoutter les pâtes et conserver une louche d’eau de cuisson.
  9. Verser les pâtes égouttées à nouveau dans la casserole et les mélanger à la sauce aux petits pois sur feu doux.
  10. Ajouter quelques cuillères d’eau de cuisson.
  11. Dresser les pâtes aux petits pois dans des assiettes avec les légumes rôtis.

 {:}{:en} 

 

l Switch language for recipe in French l

Fregula sarda with peas and roasted vegetables

For 2 people

Preparation time: 20 min, cooking time: 20 min

[ingredients title= »Ingredients »]

  • 10 small carrots
  • 6 small green asparagus
  • Olive oil
  • 1 tbsp of honey
  • 200g of Sardinian pasta « Fregula sarda »
  • 1 handful of frozen peas
  • 100 ml light cream

[/ingredients]

PREPARATION

  • Peel the carrots and cut the tails of the asparagus.
  • In a pan of boiling water cook the peas for 5 minutes.
  • Drain the peas and prepare the sauce by mixing the peas with the cream. Season with salt and pepper and reserve.
  • Bring a pot of salted water to a boil and cook the small Sardinian pasta according to package recommendations.
  • In a hot skillet, put the carrots and asparagus and add a drizzle of olive oil.
  • When the vegetables are golden brown add a bottom of water in the pan and let the vegetables absorb the liquid.
  • Add the honey and glaze the vegetables for a few minutes in the pan. Reserve in the hot pan.
  • Drain the pasta and keep a ladle of cooking water.
  • Pour the drained pasta back into the pan and stir with the pea sauce over low heat.
  • Add a few spoons of cooking water.
  • Arrange pasta with peas in plates with roasted vegetables.

Fregula sarda with peas and roasted vegetables

For 2 people Preparation time: 20 min, cooking time: 20 min

  • 10 small carrots
  • 6 small green asparagus
  • Olive oil
  • 1 tbsp of honey
  • 200 g of Sardinian pasta « Fregula sarda »
  • 1 handful of frozen peas
  • 100 ml light cream
  1. Peel the carrots and cut the tails of the asparagus.
  2. In a pan of boiling water cook the peas for 5 minutes.
  3. Drain the peas and prepare the sauce by mixing the peas with the cream. Season with salt and pepper and reserve.
  4. Bring a pot of salted water to a boil and cook the small Sardinian pasta according to package recommendations.
  5. In a hot skillet, put the carrots and asparagus and add a drizzle of olive oil.
  6. When the vegetables are golden brown add a bottom of water in the pan and let the vegetables absorb the liquid.
  7. Add the honey and glaze the vegetables for a few minutes in the pan. Reserve in the hot pan.
  8. Drain the pasta and keep a ladle of cooking water.
  9. Pour the drained pasta back into the pan and stir with the pea sauce over low heat.
  10. Add a few spoons of cooking water.
  11. Arrange pasta with peas in plates with roasted vegetables.

 {:}

2 commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *